Key'den müjde!

Binlerce hayranın yıllarca beklediği rüyası sonunda gerçekleşiyor! Little Busters! ve Tomoyo After Steam'e resmi İngilizce sürümleriyle geliyor!

Visual Art's ve TLWiki'den yapılan açıklamaya göre Little Busters! ve Tomoyo After İngilizce olarak Steam'de yayınalancak. Steam'de yayınlanacak olan Little Busters!, 2012'de satışa sunulan Little Busters! Perfect Edition olacak.

TLWiki'nin uzun zamandır LB! projesi hakkında gelişme yapmamasının sebebi Visual Art's ile bu konu hakkında görüşmeleriymiş. Henüz pek bir detay vermediler. Yerelleştirme işini, kurucularından birinin Türk olduğu, TLWiki'nin yerelleştirme kuruluşu Fruitbat Factory üstleniyor. Son baktığımda Little Busters!'ın İngilizce çevirisinin yaklaşık %98 kadarı tamamlanmıştı. Yerelleştirmeler önceden yapılmış çeviriler baz alınarak, bir kaç düzeltme yapılarak sunulacakmış. Bu durumda belki de bir kaç ay içinde Little Busters! ve Tomoyo After Steam'de yayınlanabilir. 

Ben elbette ki TLWiki'nin yaması üzerinden Little Busters!'ı çevirmeye devam etmekteyim. İleride elime Steam sürümü geçerse, çeviriyi tamamlayınca yamayı Steam sürümüne de uyarlayacağım. (Steam sürümlerinde teknik bir sorun çıkmazsa tabii.)

LB! Android uyumluluğu?

Arkadaşlar, geçtiğimiz günlerde Google Play Store'da RLVM (Reallive Virtual Machine) adlı bir Reallive görsel roman motoru emulatörü buldum. Bu uygulama sayesinde Little Busters! da dahil olmak üzere Reallive tabanlı bir çok görsel romanı Android işletim sistemi yüklü olan cihazınızda oynayabiliyorsunuz. Tek yapmanız gereken uygulamayı yükledikten sonra görsel roman dosyalarını SD kartınıza, veya direk cihazınızın hafızasına kopyalamak. Little Busters!'ın demosunu bu uygulamada denedim, ve ufak bir kaç hata dışında mükemmel sonuçlar aldım. İlerleyen günlerde Little Busters!'ın deneme sürümünü bu uygulamaya uyarlamayı düşünüyorum. Beklemede kalın ^^